Tuesday, April 28, 2015

De tuinen cosmetics



 "De tuinen" - известная голландская сеть магазинов органической косметики и продуктов. Кроме того,что на их прилавках представлены такие бренды,как Dr. Organic, Weleda, Clipper и другие , они также выпускают косметику под собственным брендом. Я решила попробовать некоторые из них.
Мусс для очищения кожи "Аргановое масло" - имеет легкий аромат на любителя,который меня по-началу смутил,но потом я к нему привыкла. Очень деликатно очищает кожу, подойдет для сухого типа кожи,каким собственно моя и является. Не оставляет жирной пленки,хотя в составе и значится аргановое масло. В целом неплохое средство для ежедневного пользования,возможно повторю,но только выберу такой же мусс из другой серии,с менее ярко выраженным запахом.
Розовая вода - купила ее ,чтобы пользоваться вместо тоника. Не понравилась. Кожу стягивает. Странный запах. Думаю,куплю розовую водичку другого бренда,т.к. возлагаю большие надежды на это средство.
Органическое масло ореха макадамии- я никогда не была помешана на уходе с маслами. Хотя именно масло чайного дерева спасает меня от акне. Масло макадамии купила интереса ради, и именно оно оказалось самым классным приобретением из всех продуктов,описываемых в этом посте. Начну с того, что в начале весны я начала пить мультивитамины,и у меня появилась аллергия-диатез на сгибе локтя. Это красное пятно не проходило больше месяца,пока я от безнадежности не попробовала использовать масло на него. И чтобы вы думали? Оно прошло за неделю,причем с каждым применением я видела результат: пятно становилось меньше. 
Также совсем недавно я открыла для себя новый способ нанесение тональной основы- я смешиваю ее с капелькой масла макадамии и наношу на лицо. У меня сухая кожа,поэтому и тональник держится долго,и кожа напитана. 

"De tuinen" is a well-know dutch net of organic stores. Besides its own brand products there are such brands like Dr.Organic, Weleda, Clipper and etc. I use some of  de tuninen products.So here is my conclusions.
Cleansing mousse "Argan oil" has a strange scent that I didn't like at first time,but then I got accoustomed to this eastern sweet deep aroma. This product goes well for a daily use. It cleanse and soothe properly sensitive skin. 
Rose water falls short of expectations. It has a strange scent and doesn't nourish skin. So I wold rather to try rose water of another brand.
Macadamia nut oil was bought for an interest, there are a lot different oils ,so I just took this one without thinking. And it occurs to be the best purchase. I have an ecsema on my hand because of the allergy reactions to some vitamins. I didn't know how to heal so it didn't disappear more than a month. When I decided to apply a little bit of this oil on it. And it works,I use it couple times. And this ecsema dissappears for a few days. Also recently I found a new way to use a foundation. I mix it with a drop of the oil and my dry skin looks healthier. 
So I definetly buy more oils from "de tuinen".
Дневной и ночной увлажняющие крема из серии "Витамины". Ими я осталась довольна, ночной крем более густой и плотный,как ему и положено быть. Дневного хватает надолго,потому что достаточно нанести небольшое количество на лицо и шею. Возможно попробую и другие серии.

Day and night moisterizers from the "Vitamine" line. The night moisterizer is thicker as it must be. The day one is  light ,you need just a small portion of it to apply on your face and neck. For its price the quality of these products are decent.
 Очищающее молочко "Соль мертвого моря" мне не понравилось, мицеллярная вода любого бренда мне нравится больше.  Косметика смывается хорошо, только если используешь несколько ватных дисков с этим продуктом. Плюс после очищения,обязательно нужно умыть лицо водой.

I don't like the cleansing milk " Salt of dead sea". Now I prefer use micellar water of any brand.  It needs a lot of product and cotton pads for removing make up. And after cleansing I have to wash my face with water.

Крем для рук с ароматом лаванды закончился у меня очень быстро,потому что я постоянно им пользовалась. Аромат лаванды -один из моих любимых,так приятно чувствовать его на своих руках. Сам крем быстро впитывается,увлажняет на  4-ку. Но я точно куплю еще не одну банку.

I finished the handcream with Lavande scent very fast. Just because I love the smell of lavande. The handcream nourish skin well. I definetly buy it again.


Это было мое первое знакомство с маркой de tuinen. Я обязательно буду  покупать и другие продукты, и вам советую попробовать их масла и крема. Думаю,вы останетесь приятно удивлены демократичной ценой и хорошим качеством.

In general I like de tuinen cosmetics. I will try more products and I can advice you to try them also. I think you will be supriced by affordable price and nice quality.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...