Friday, November 28, 2014

Zagreb


Couple days ago I came back from Croatia. My trip was short so I couldn't explore the whole city.But  what I saw I liked: the atmosphere of a calm, old city. Also I have noticed there are a lot bakery  shops and cafes.  I think it is traditional habit to drink coffee and eat cake.
So  I am looking for to go to the Adriatic coast next summer to enjoy the nature of beautiful Croatia.
There are a few pictures of Zagreb and my traveller's outfit.

Пару дней  тому назад я вернулась из Загреба. Поездка была недолгой ,всего 4 дня. За такой короткий срок я осмотрела лишь часть города. В путешествие поехали всей семьей: я,мой муж и наш годовалый малыш,поэтому гоняться целыми днями по достопримечательностям не было нашей целью. Мы прогуливались по центру и старому городу,в целом город оказался намного интересней,чем я ожидала,но все-таки в Хорватию надо ехать летом и на побережье :)
Еще хочу упомянуть хорватскую кухню,все вкусно,необычные сочетания,но многие блюда пересолены на мой вкус,так что при заказе лучше просить не солить.Также в Загребе очень много кафе,кондитерский и пекарней. Я думаю,у них своя культура,не торопясь пить кофе в кафе,наблюдая за прохожими...
К сожалению,фото десертов я не сделала ,поэтому поверьте мне на слово,что они там безумно вкусные и красивые. Зато посте немного фото и мой аутфит путешественника. 




Tuesday, November 18, 2014

Rebirth of my blog

 It was a long period of realizing who I am and what I want to  do. I didn't post often last year. I wasn't satisfied the way I look after pregnancy. After I stopped breast feeding   I finally started to feel better. Now I live in the Netherlands almost 3 months. Enjoy the town and friendly environment. I want to write not only about fashion on my blog. I want to share the music that I like with you, so every week I will publish the list of cool songs for your music player. I hope some of you who read me from the begining will start to read again. And I can get the feedback from you. 
Also as I am the european I am gonna to travel more with my super family. So soon there will be an interesting post aboput a non Shengen country.
 Stay tuned my dears! 

Мне потребовалось много времени обдумать кто я такая и чем хочу заниматься. А главное чего в жизни ,я хочу достичь. Меня немного бесит наша географическая нестабильность,связанная с работой мужа. Трудно строить планы,когда не знаешь,где ты будешь жить через полгода. Вот уже третий месяц мы живем в Голландии. Я наслаждаю прекрасной атмосферой маленького города,в котором все есть для комфортного житья. И мне не хочется уезжать ,а потом возвращаться и снова начинать все сначала. Но эта другая история.
Я решила ,что буду писать в блоге не только околомодные тем,но и о музыки. А точнее каждую неделю буду публиковать  музыкальные видео,надеюсь некоторые из композиций попадут в ваш  плейлист .
А еще у нашей семьи в планах больше путешествовать. Ведь в Европе все близко.  Следующей пост будет о поездке в одну живописную страну с мягким климатом.
Надеюсь,все те,кто читал меня давным-давно,снова начнут меня читать,а может даже и бОльше комментировать. Я же постараюсь настроить комментарии вконтакте.
Всем бобра!




I am wearing:
shirt: new look
leather jacket:mango
jeans:zara
shoes:H&M
backpack"BrigitBijoo

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...